Luiz Eduardo Meneses de Oliveira
A HISTORIOGRAFIA BRASILEIRA DA LITERATURA INGLESA:
uma história do ensino de inglês no Brasil (1809-1951)
Dissertação apresentada ao curso de Teoria
Literária do Instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Teoria Literária.
Orientadora: Prof.ª Dr.ª Marisa Philbert Lajolo
Unicamp
Instituto de Estudos da Linguagem
1999
FICHA CATALOGRÁFICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA IEL - UNICAMP
OL4h
Oliveira, Luiz Eduardo Meneses de
A historiografia brasileira da literatura inglesa: uma história do ensino de inglês no Brasil (1809-1951) / Luiz Eduardo Meneses de Oliveira. – Campinas, SP: [s.n.], 1999.
Orientador: Marisa Lajolo
Dissertação (mestrado) – Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem.
1. Literatura – história e crítica. 2. Literatura Inglesa – história e crítica. 3. Língua Inglesa – estudo e ensino. 4. Educação – Brasil – história – 1809-1951. I. Lajolo, Marisa. II. Universidade Estadual de Campinas. Instituto de Estudos da Linguagem. II. Título.
Não é pequeno o serviço de ajuntar o disperso, abreviar o longo, e afastar o seleto.
MACEDO – Eva e Ave*
Esta dissertação é dedicada a minha tia, também professora, Avani Andrade Almeida, sem a qual não teria sido possível a sua realização.
AGRADECIMENTOS
Primeiramente, gostaria de agradecer a todos os meus professores de literatura do curso de Letras da Universidade Federal de Sergipe, durante o período em que estudei na referida instituição: Socorro de Maria Rufino Oliveira (Português Básico, Teoria da Literatura II e Literatura Brasileira II); Maria Matildes dos Santos (Teoria da Literatura I e Literatura Brasileira I), Rina Azariah B. Nunes (Literatura Inglesa I e II), Clodoaldo de Alencar Filho (Literatura Norte-Americana I e II), Maria Giovanni dos Santos Mendonça (Literatura Portuguesa I e II), Antonio Carlos Mangueira Viana (Literatura Brasileira V), José Costa Almeida (Literatura Brasileira IV) e Francisco José Costa Dantas (Literatura Brasileira III).
À professora Socorro de Maria Rufino Oliveira, especialmente, minha principal interlocutora sobre assuntos literários nos meus tempos de estudante.
Ao professor José Costa Almeida, especialmente, por ter me incentivado a prestar o concurso para a cadeira de Literatura Inglesa da Universidade Federal de Sergipe, em 1994.
À professora Maria Lúcia Dal Farra (Letras-UFS), por ter sido a primeira leitora-orientadora do meu projeto de pesquisa, idéia inicial da presente dissertação.
Ao Professor Antonio Ponciano Bezerra (Letras-UFS), por ter me incentivado a fazer o curso de mestrado da Unicamp.
Aos meus professores de literatura do curso de mestrado da Unicamp: Marisa Lajolo (Problemas de História Literária), Alcides Villaça (Crítica I), Vilma Sant’Anna Arêas (Movimento Literário I), Maria Eugênia da Gama Alves Boaventura Dias (Seminários de Pesquisa I) e Paulo Elias Allane Franchetti (Movimento Literário II).
Ao Professor Francisco José Alves dos Santos (História-UFS), pelas preciosas dicas a respeito das normas acadêmicas.
À bibliotecária-chefe da Biblioteca Municipal Mário de Andrade (São Paulo) Muriel Scott, por ter me auxiliado em minha pesquisa no acervo de obras raras da referida instituição.
Ao professor Carlos Daghlian (Letras-Unesp-São José do Rio Preto), presidente da ABRAPUI (Associação Brasileira dos Professores Universitários de Inglês), por ter me incentivado a participar do Senapulli (Seminário Nacional dos Professores Universitários de Literaturas de Língua Inglesa) no início da minha carreira docente na Universidade Federal de Sergipe.
À professora Munira H. Mutran (Letras-USP), por ter conversado muito gentilmente comigo a respeito do meu projeto, antes mesmo de ser convidada a compor a banca examinadora da presente dissertação.
À professora Maria Thetis Nunes (História-UFS), por ter me esclarecido muitas coisas a respeito da história da educação brasileira e sergipana, nos seus livros e numa entrevista concedida em sua residência.
E, “last but not least”, à minha professora e orientadora Marisa Lajolo, por ter se interessado pelo meu projeto e aceitado me orientar, me emprestando um pouco de sua enorme experiência como escritora e pesquisadora.
Compartilhe com seus amigos: |